（中森明菜2015年單曲唱片）
作詞：川江美奈子・Miran:Miran
翻譯：Michael, Canisi
Ms. Una Tierra もっとそばに来て この腕に抱かせて
Ms. Una Tierra 再靠近我一點 讓我把你緊抱入懷
生きているぬくもりを 肌で感じる
以肌膚去感受 活著的溫暖
熱い予感 終わりじゃない
灼熱的預感 不是終結
私たちは ひとりじゃない
我和你彼此 不再孤單
それはまるで大地を溶かしてしまいそうな炎 輝くほど
那閃爍璀璨的火炎 彷彿要將大地融化
強くおもえる愛しい人たち光放つ 永久の希望を抱いて
深切珍愛的人們懷著永遠的希望 耀出光芒
動きだす大地とともに…私たちは出逢い
當大地開始震動之時……我們有緣邂逅
どんな群れにまぎれても決して見失わない
即使失散在甚麼族群 也絕不把你錯過
Ms. Una Tierra どうぞここへ来て 悲しみごとあずけて
Ms. Una Tierra 請到我這裡來 一切哀傷有我承擔
傷ついた羽根さえも 時にまぼろし
受了傷的翅膀 也不過是剎那的幻象
Ms. Una Tierra 今 目を閉じて 鼓動に身をゆだねて
Ms. Una Tierra 這刻閉上眼睛 全身交給脈搏主宰
やがて来る夜の果て 耳を澄ませて
去細耳傾聽 長夜快到盡頭
熱い予感 終わりじゃない
灼熱的預感 不是終結
あなたはもう ひとりじゃない
你如今已經 不再孤單
それはまるで未来を祝福してるような光 あたたかくて
那溫暖和熙的光輝 彷彿在為未來祝福
つらい過去から逃げずに…夜明けをつかまえて
目光溫柔的人們 別要逃避痛苦的過去
優しい目をした人よ 光は降り注ぐから
應把握黎明到來 因我會為你傾注亮光
Ms. Una Tierra もっとそばに来て この腕に抱かせて
Ms. Una Tierra 再靠近我一點 讓我把你緊抱入懷
生きているぬくもりを 肌が感じる
以肌膚去感受 活著的溫暖
Ms. Una Tierra 胸に打ち寄せる 涙を泳ぎ切って
Ms. Una Tierra 縱使滿腔淚水 也要奮力游越淚海
雨上がり虹の果て 恵む聖地へ
走向雨後彩虹的盡頭 有惠澤的聖地
赤く燃える この心で
將這顆心 赤熱燃燒起來
どんなことも 受けとめてく
無論一切 往後都能承受