中森明菜的All Time Request(第1段)

日本放送廣播電台 2024年12月15日下午5時30分至9時40分(日本時間) 譯者:Canisi https://radiko.jp/r_seasons/10028266   <<< 回到段落列表   明菜:12月15日,星期日,時間是5時半。大家晚上好,我是中森明菜。 Mitz:明菜小姐,晚上好,也是首次見面。我是Mitz Mangrove。 垣花:妳好,我是垣花正。 Mitz:明菜啊,明菜啊。 (三人大笑) 垣花:Mitz,你很高興吧。 Mitz:是啊,一想到節目快要開始,而明菜就在眼前啊。 垣花:不如我們先說明一下狀況吧。最好是請明菜說說這次節目的標題。 明菜:好的,接下來直至晚上9時40分是特別節目,名為<Akina All Time…

Continue Reading →

中森明菜復出首次受訪:為回饋粉絲支持而繼續前行的昭和歌姬

產經體育 2024年12月3日及4日 譯者:Ken, Canisi     【邁向昭和百年】中森明菜復出首次受訪    為回饋粉絲支持而繼續前行的昭和歌姬:「竭盡全力令大家開心」 【節錄】   2025 年是昭和100 週年,產經體育(サンケイスポーツ)推出大型計劃,聚焦為昭和時代增添色彩的娛樂體育人物和話題,並探索它們與令和時代的聯繫。   打響系列頭炮的是歌手中森明菜(59歲)。她於昭和57年(1982年)出道,並迅速成為時代象徵的歌姬。自前年8月宣布回歸以來,她首次接受採訪,回顧自己在粉絲支持下度過的振奮時光。   中森曾受健康問題困擾,時隔六年半終於回歸樂壇。她在今年7月歌迷會活動中,首次在粉絲面前現場演唱。   「總之就是緊張!緊張!緊張!明明年紀大了,經驗也多了,但還是深深感受到,人緊張起來就是會胃痛(笑)」,中森直率地發表感想。  …

Continue Reading →

[追加公演]2024年12月 ALDEA Bar at Tokyo 的抽籤申請

  我們的分享:Aldea Bar at Tokyo 之旅  (2024年7月演出) =================================================   追加公演!明菜於本年7月後,於聖誕節後再在ALDEA Bar at Tokyo演出!此輪演出的門票也是透過抽籤分配,上輪沒抽中的會員可優先得到門票(当選されなかった方の当選枠を多く設けております)。有意参加者請留意以下重要事項,再次祝大家好運!   <ALDEA Bar at Tokyo>的基本資料   ① <ALDEA…

Continue Reading →

Aldea Bar at Tokyo 之旅

By: nkkKen   [追加公演]2024年12月 ALDEA Bar at Tokyo 的抽籤申請 * 五場公演抽選* 歌姫伝説彈珠機* 清瀨市探訪・丸之內探路* 7月13日演出   2024年7月11日,我背着一個「箱子」出發到東京。(有關這個箱子誕生的故事,Peter兄即將另文為大家分享。)   沒想過在六月到東京旅行後,不到一個月後會再飛一次。一切,全因為我們獨一無二的歌姬⋯⋯   4月1日,明菜出道紀念日前的一個月。歌迷會公布了會員限定的新計劃…

Continue Reading →

2024年7月 ALDEA Bar at Tokyo 的抽籤申請

  [追加公演]2024年12月 ALDEA Bar at Tokyo 的抽籤申請   我們的分享:Aldea Bar at Tokyo 之旅   ================================================= 明菜於2017年後,再在公眾亮相演出的第一次!<ALDEA Bar at Tokyo>活動的門票已透過抽籤分配,如果你已獲分配門票,請留意以下重要事項:  …

Continue Reading →